Fight_Night_Round_3_PAL_PROPER_XBOX360-SLV : un fichier espion

Nous avons recu un mail nous informant que vous telechargiez ou
permettiez le telechargement de films, logiciels, de cles et/ou oeuvres
musicales via les systemes peer to peer accessibles sur le reseau
internet.

Nous vous rappelons que cette pratique est contraire a la legislation
francaise des lors que vous ne disposez pas des droits ou autorisations
pour realiser de tels actes.

Aussi, a defaut d'etre titulaire des droits ou autorisations sur le ou
les contenus concernes, nous vous conseillons vivement de cesser cette
pratique dans les plus brefs delais afin de vous premunir d'une
eventuelle plainte deposee a votre encontre par l'organisme possedant
les droits sur ce ou ces contenus.

Veuillez trouver ci-dessous une copie du mail que nous avons recue.

En restant a votre disposition pour tout renseignement complementaire,
nous vous prions d'agreer, Cher(e) abonne(e), l'expression de nos salutations
distinguees.

The Entertainment Software Association (ESA) is a U.S. trade association that represents the intellectual property interests of numerous companies that publish interactive games for video game consoles, personal computers, handheld devices and the Internet in the United States and in other countries (collectively referred to as ESA members). ESA is authorized to act on behalf of ESA members whose copyright and other intellectual property rights it believes to be infringed as described herein.

Pursuant to Article 6 I. 5. of the Law n° 2004-575 of 21 June 2004 to promote confidence in the digital economy, ESA hereby gives notice to the T-Online France - Club Internet of the violation of the rights of the ESA members to make T-Online France - Club Internet aware of material on its network or system that infringes the copyright and other rights of one or more ESA Members.

Through the Berne Convention and other international treaties covering intellectual property rights, ESA believes that its members' rights in such entertainment software products are entitled to the full protection of the intellectual property law as well as other relevant laws of your country.

Based on the information at its disposal, ESA has a good faith belief that the IP address below infringes the rights of one or more ESA members by offering for sale or download unauthorized copies of game products protected by copyright, or offering for sale or download material that is the subject of infringing activities. The copyrighted works that have been infringed include but are not limited to:

Title: Fight Night
Infringement Source: BitTorrent