En fait les fichiers ne sont pas en double, d'ailleurs ils n'existent pas vraiment en tant que NSP. Pour simplifier DBI scanne le contenu de la console et recré les NSP virtuellement à partir des informations (nand ou/et carte SD), ceci a pour but d'extraire ou de supprimer extrêmement facilement un contenu particulier (le NSP d'une mise à jour d'un jeu ou un super NSP contenant le jeu, sa mise à jour et ses DLCs, d'ailleurs supprimer le super NSP supprimera en fait tous le contenu du jeu).
Super, merci (tardif) Shadow pour ton retour !