Salut,
J'ai aussi lutté hier pour ma n3ds en 9.6.
D'abords, sysupdater bloqué toujours à l'étape 5 ou 7.
Du coup, j'ai pris le logiciel safesysupdater qui, à priori, parvient à forcer sysupdater à marcher. Je lance le downgrade en 9.6 => semi-brick (ça m'apprendra à lire). Après avoir utilisé le mode recovery et être en 10.3, je relance safesysupdater qui parvient à démarrer sysupdater sans soucis et me downgrade ma n3ds.
Donc à voir du côté de safesysupdater peut-être ?