Certains DLC se placent dans un dossier 00000002 dans le répertoire du jeu, d'autres se placent dans Hdd:/Cache
Je n'ai jamais trop cherché la règle mais quand ça ne fonctionne pas dans un cas, ça fonctionne dans l'autre ;-)
EDIT : et bien entendu il te faut le TU qui fait tourner le DLC, sinon il ne fonctionne pas. Et pour être complet, il faut que le DLC soit compatible avec le mediaID du jeu. Je me rappelle en avoir chier pour Borderlands, au final il a fallu que je re-dl la version GOTY
J'avais fait un copier/collé donc ça me paraissais bizarre que ça ne marche pas.
J'avais juste mit mon dossier xbla dans un dossier xbla...en enlevant une étape dans l'arborescence ça fonctionne !
Tous est nickel. Merci!