Pour voir les films en 3D, il te suffit d'aller dans le menu de ta TV 3D et choisir 3D side by side (côte à côte).
Si tu veux regarder les films sur ta freebox, il faut convertir tes films en fichier *.ts. Tu peux utiliser le logiciel xilisoft. POur un bluray 3D en 1080p cela prends environ 3h et beaucoup de ressources.
En espérant que ça t'aide.