Désolé du double post mais la solution s'est révélée rapide suite à relecture du post de ucef et d'un simple test...
La solution c'est de démarrer avec Hekate
j'ai modifié le payload "hekate_ctcaer_5.5.8.bin" en "payload.bin" pour qu'il soit chargé directement par SX Gear, et TADAM maintenant en lançant le CFW il démarre bien Atmosphère sans erreur, et la veille est correctement gérée ..
La nuance venait qu'il fallait lancer hekate via SX Gear pour que Atmosphère démarre sans erreur...
Désolé des pavés, j'espère cela pourra aider d'autres débutants comme moi sous Mariko / SX Core.