tiens voici le dossier database a mettre dans le dossier .config de la clé usb .
https://we.tl/t-clzFo6dgGR
pour les box art:
-soit tu prend les pack tout prêt retroarch ici
http://thumbnailpacks.libretro.com/
-soit tu scrappe ton romset avec xlmscrapper.
perso je préfére la seconde solution,cela ne va te trouver des les boxarts de jeux que tu as,tu n auras pas de jaquette superfue de jeux que tu n as pas (et par exemple de pack de boxart nes retroarch fait 580 mo quand même!)
ensuite une fois les box art en poche,il faut les mettre dans le dossier retroarch/.config/retroarch/thumbnail.
les box art doivent être dans un dossier spécifique par console et nommé comme il faut sinon rétroarch ne les reconnait pas.(il faut la même désignation que le pack officiel)
exemple pour la nes ou la super nintendo cela doit donner:
thumbnails/Nintendo - Nintendo Entertainment System/
thumbnails/Nintendo - Super Nintendo Entertainment System/
puis dans ces dossiers retroarch ira chercher les boxart dans le dossier nommé Named_Boxarts,les screens dans Named_Snaps et les titres dans Named_Titles en fonction du type de preview que tu aura sélectionné dans les options (par défaut c est boxart).