Aller au contenu


Photo

OpenLara en français ?


  • Please log in to reply
3 replies to this topic

Posté 13 January 2019 - 12:00

#1
realis

realis

    Sunriseur

  • Members
  • PipPip
  • 219 Messages :

bonjour à tous,

je viens de découvrir OpenLara sur switch et il fonctionne parfaitement avec ma version cd de tomb raider sur pc,mais le soucis c'est que mon jeu est en FR mais se lance uniquement en anglais sur ma switch quelqu'un sait-il comment faire pour changer la langue svp?

 

je suis sous sxos 2.5.2 et emunand 6.2.

 

D'avance merci.


Ce message a été modifié par realis - 13 January 2019 - 15:30.

  • Retour en haut

Posté 13 January 2019 - 12:21

#2
inconnux

inconnux

    Sunriseur PRIVILEGE

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 3,690 Messages :
  • Sexe:Not Telling

bonjour à tous,

je viens de découvrir OpenLara sur switch et il fonctionne parfaitement avec ma version cd de tomb raider sur pc,mais le soucis c'est que mon jeu est en FR mais se lance uniquement en anglais sur ma switch quelqu'un sait-il comment faire pour changer la langue svp?

 

je suis sous osx 2.5.2 et emunand 6.2.

 

D'avance merci.

 

Bonne question, moi qui à encore pas tester je vais être informé avant  :)


Ce message a été modifié par inconnux - 13 January 2019 - 12:22.

  • Retour en haut

Posté 14 January 2019 - 17:39

#3
realis

realis

    Sunriseur

  • Members
  • PipPip
  • 219 Messages :

bon j'ai essayé plusieurs trucs: (en fait 2 mais ça m'a déjà saoulé ^^ )

1) prendre une version gog du jeu et de le patché avec ceci patch tomb raider

->échec : le patch n'a jamais voulu s'installer en me disant que mon tomb raider GOG n'était pas a jour et impossible d'installer le patch pour la version steam car je ne l'ai pas trouvé ^^

2) faire un mix avec ma version psx fr (ne fonctionne pas seul sur ma switch) avec la version pc

->echec : rien de neuf : pas de piste audio ni de voix et le texte est en anglais ( malgré le fait de mettre les .mp3 dans sd:/switch/openlara/audio/1/ ).

 

à priori la langue du jeu serait lier au .exe mais là on rentre dans du décryptage d'exe et c'est loin d'être dans mes compétences :(

 

si quelqu'un à des idées,je suis preneur ...


Ce message a été modifié par realis - 02 February 2019 - 15:24.

  • Retour en haut

Posté 02 February 2019 - 15:26

#4
realis

realis

    Sunriseur

  • Members
  • PipPip
  • 219 Messages :

je remonte se sujet au cas ou quelqu'un aurait du nouveau :


  • Retour en haut




0 utilisateur(s) sur ce sujet

0 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s)