http://www.megaupload.com/?d=VP4A71CG
* Branchez la télécommande sur votre ordinateur avec le câble USB et laissez enfoncé les boutons haut et bas jusqu'à ce qu'elle soit reconnue par le PC. L'écran deviendra blanc et une LED bleue allumée
* Démarrez l'application xupper.exe. L'application devrait détecté le boitier et inscrire "Connected: Firmware update mode" et "Updater v 1.3"
* Dans le menu, sélectionnez File > Open et recherchez le fichier "remote_1_1A.upd"
* Toujours dans le menu, sélectionnez Programmer > Update Programmer Firmware
* La mise à jour du boitier va commencer et prendra environ 10 secondes
* Votre boitier est à jour, vous pouvez le rebrancher et l'utiliser normalement