Aller au contenu


Photo

SONY la confirmation


  • Please log in to reply
1 reply to this topic

Posté 23 April 2011 - 09:31

#1
GADJET76

GADJET76

    Sunriseur

  • Members
  • PipPip
  • 22 Messages :
bonjour tlm une bonne news mai po pour les kevine lol ...



Posted on 23 April by James Gallagher – Blog Manager, SCEE
Update On PlayStation Network/Qriocity Services

Countries: AE, AU, GB, IE, NZ

An external intrusion on our system has affected our PlayStation Network and Qriocity services. In order to conduct a thorough investigation and to verify the smooth and secure operation of our network services going forward, we turned off PlayStation Network & Qriocity services on the evening of Wednesday, April 20th. Providing quality entertainment services to our customers and partners is our utmost priority. We are doing all we can to resolve this situation quickly, and we once again thank you for your patience. We will continue to update you promptly as we have additional information to share.
source:ICI

la traductions:
Mise à jour sur le PlayStation Network / Services Qriocity

Pays: AE , AU , GB , IE , NZ

Une intrusion extérieure à notre système a affecté notre PlayStation Network et services Qriocity. Afin de mener une enquête approfondie et de vérifier le bon fonctionnement et sécurisée de notre réseau de services à l'avenir, nous avons désactivé les services PlayStation Network & Qriocity dans la soirée du mercredi 20 avril. Fourniture de services de divertissement de qualité à nos clients et partenaires est notre priorité absolue. Nous faisons tout notre possible pour résoudre rapidement cette situation, et nous une fois de plus vous remercier pour votre patience. Nous continuerons à vous mettre à jour rapidement que nous avons plus d'informations à partager.
  • Retour en haut

Posté 23 April 2011 - 16:16

#2
FNK

FNK

    Sunriseur avancé

  • Members
  • PipPipPip
  • 390 Messages :
  • Sexe:Male
Alors qu'il suffisait de choisir le Français sur le site pour avoir une vraie traduction sans faute ...

Publié le 23 avril par Aurélien Poma – Community Team Leader, SCEE
Infomations supplémentaires PlayStation Network/Qriocity

Pays: BE, CH, FR, LU

Bonjour à tous,

Voici quelques informations supplémentaires sur l’interruption du PlayStation Network et des services Qriocity.

Une intrusion externe sur notre système a affecté notre PlayStation Network et les services Qriocity.

Pour conduire une enquête minutieuse et vérifier la sécurité de nos services et réseau, nous avons temporairement désactivé le PlayStation Network et les services Qriocity dans la soirée de mercredi, le 20 avril.

Fournir des services de divertissement de qualité à nos clients et associés est notre priorité. Nous faisons tout notre possible pour résoudre cette situation rapidement et nous vous remercions de nouveau pour votre patience.

Nous continuerons à vous informer rapidement dès que nous aurons de nouvelles avancées à partager avec vous.
Si tu téléphones à une voyante et qu'elle ne décroche pas avant que ca sonne, raccroche ! JCVD
  • Retour en haut




0 utilisateur(s) sur ce sujet

0 invité(s) et 0 utilisateur(s) anonyme(s)