3 réponses à ce sujet

[Chipiron91]

Bonjour a tous
Alor voila j'aimerai savoir si on peu rajouter le language FR dans un jeux (pour Mafia 2 dans mon cas) sachant que c un jeu décompresser pour ma jtag
merci pour votre aide .

[PaGoO]

Les version PAL qui circulent contiennent le Français, le plus simple serait peut etre d'utiliser une de ces versions.
Pour ma part je voulais faire l'inverse, activer les dialogues audio en VO (tout en gardant les sous titres VF)
Mais je ne me suis pas penché sur le probleme et j'ai préféré tout simplement changer le langage de la console dans les parametres du dash pour avoir la VO.
La VO est superieure car il y a tout un tas d'accents italiens et d'expressions qui dégagent en VF ce qui est bien dommage vu le coté communautaire sicilien d'une histoire sur la mafia

[Mr.Jackal]

ça devrais etre possible dans le cas suivant :

genre tu n'a que la VO, tu localise les fichier VO,
tu prends les fichier VF, et tu le srenomme comme les fichier VO, et tu les remplace, et la ça devrais passer

je l'ai fait avec blazblue 2, qui contient le FR, mais bloquer dans le jeu meme, du coup j'ai mis les fichier FR a la place des fichier JAP, et voila mon jeux est en FR quand je selectionne japonnais dans le menu

j'espere que ta compris le principe

[Chipiron91]

ok je vous remerci cela fonctionne