Salut, j'ai fait une petite recherche sur le net.
C'est vrai qu'il y a pas des masses d’infos concernant le problème. Pour ce que j'en ai lu, ça ne doit pas provenir du hack henkaku (moi même il est installé et j'ai jamais eu ce soucis), certains disent que ça peut provenir d'un plugin gérant le contrôle manette (si tu en as installé un bien sur), peut être faire un recalibrage du gyroscope (console ou dans les paramétrages du jeu), essaye la série de mini jeu inclus dans la psvita qui sert se tutoriel de la console.
Dans le pire des cas faire une réinitialisation usine de la console et réinstaller le hack.
Si ça ne fonctionne toujours pas mieux, c'est possiblement un problème matériel.
Si tu fais une réinitialisation usine, avant d'installer henkaku, test les mini jeux tutoriels pour voir si ça fonctionne bien. Comme ça tu pourras écarter ou non le problème matériel.
Voilà j'ai malheureusement pas plus dinfo à te donner.